■Georgia

I'm in Georgia now.
very good weather and good nature.
i like Kavkaz.

■コメント

■Re: Georgia [MQ~]

トルコの近くにジョージアっていう国があるんですか?

■Re: Georgia [kaz]

グルジア?

わたすもジョージアかと思った。

■Re: Georgia [ひろみん]

もしかして英語版PCから更新なのか?
I'm surprised, I thought you were in America. But you You're in Georgia!
You are looking at and the Caucasus Mountains.

I'm waiting for a journal update and fun.

■Re: Georgia [マヤ]

むむむ・・
英語での更新!!!
PC環境が良くないのかな?

■ [ジュン]

ありがとうございます。分かりやすい英語です。

■お誕生日だったような? [ゴンぞー]

お久しぶりです。ハガキ貰っておきながらお返事遅れてすいません。

この間、りさばーのOB、OGの飲み会がありました。懐かしかったー。

今度はリサさんと一緒にみんなで飲めたら楽しいでしょうね。

では、綺陽研のシューマイ持ってお帰りお待ちしております。

■Happy Birthday [Time-Ring]

何回目?かのお誕生日おめでとうございま~す♪
遠い異国の地でどんな誕生日を迎えているんでしょうか^^/

そうそう、絵ハガキどうもありがとうございましたm(__)m思いがけないお便りでビックリ&うれしかったですよ!

■おめでとう [ながやん]

誕生日おめでとう!
異国での誕生日はいかがでしょうか?
きっと盛り上がっているのでしょうね。酒が飲めない文化圏なのかな?

■Re: [risa]

youyaku nihon-go karoujite yomeru PC mituke masita.
ima azerubaijan ni imasu.

>MQ~
Gurujia desu.
Gurujia tanosi-i !
asa kara sake nomu kuni desu.

>kaz
Gurujia desu.
Gurujia tte ,kitai sitenakatta noni, kanari sutekina kuni desu.

> ひろみん
you are right.
but not engrish PC.
russian PC.

>マヤ
nazeka kono HP ha nihon-go de yomeru kedo ,
me-ru ha mattaku yome masen.

>ジュン
watasi no eigo ha kono teido desu.

>ゴンぞー
綺陽研のシューマイ tabetai.
isuramu eria tuduki de ,butaniku hotondo tabetemasen...

>Time-Ring
arigatou.
asa kara bi-ru nonde ,hiru kara onsen itte,yoru ni kokusai yakou ressya ni nori ,Gurujia kara Azerubaijan ni iku toiu tanjoubi desita.

>ながやん
arigatou.
hisasiburu ni sake wo gabugabu nomeru kuni ni kimasita ga,osorubesi Gurujia!
kono kuni no hitotati ni tukiatte sake nondara , karada ga ikutu attemo tarinai yo.
Gurujia no katei deha ,
asa kara wain to uokka ga dete kimasu.
■コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

 

リサ婆

カレー屋歴3ヶ月
バーのママ歴
中野で4年
歌舞伎町で11年
海外旅行歴
人生の中で延べ約4年
約50ヶ国
春から間借りでカレー屋を始めましたが、7月31日閉店しました。

!注意!お願い!
本文中、イスラム教を国教とした国の事を「イスラム国」と書いたのがたくさん出てきますが、それを書いた時点ではまだイスラム国(ダーイッシュ、ISIS)が無かったため、そのような表記になっております。
ですので本文中にある「イスラム国」は、ISISとは関係なく「イスラム教の世界」「イスラム教を国教とする国」というニュアンスでお読みください。

カレンダー

09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

おこしくださりありがとう